> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://connector-api.orelc.ac/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://connector-api.orelc.ac/langues.md).

# Langues

Dans cette section est listée les langues et les variétés linguistiques prises en charge.

## Liste des langues et dialectes prises en charge

#### Les langues

| Langue    | Code ISO-639-2                                     | Symbol | Code couleur HEXA |
| --------- | -------------------------------------------------- | ------ | ----------------- |
| français  | FR                                                 | aucun  | aucun             |
| anglais   | EN                                                 | aucun  | aucun             |
| shiKomori | non codifié, utiliser le code pays KM (ISO 3166-1) | ●      | #008000           |

#### Les dialectes

| Dialecte    | Code ISO-639-3 | Symbol | Code couleur HEXA |
| ----------- | -------------- | ------ | ----------------- |
| shiMaore    | swb            | ✧      | #808080           |
| shiMwali    | wlc            | ✽      | #FDCC41           |
| shiNdzuani  | wni            | ▲      | #FF0000           |
| shiNgazidja | zdj            | ◼      | #1AA3FF           |

{% hint style="info" %}
Les symboles des dialectes comoriens sont utilisés en tant qu'annotation dans l'environnement ORELC et les ouvrages du professeurs Mohamed Ahmed-Chamanga, afin de repérer rapidement les mots appartenant à une variété précise du shiKomori. Vous pouvez les utiliser dans votre système si vous traiter plusieurs dialectes du shiKomori. &#x20;
{% endhint %}
