# Mettre en production

Toutes nos ressources/données sont fournies avec leurs annotations dialectales, nous vous demandons de préciser clairement, **le ou les dialectes utilisés** (shiMaore, shiMwali, shiNdzuani et/ou shiNgazidja) dans votre application. Ces informations de langue sont présentes dans le champ **variety** de l'objet **Dictionnary** ou de l'objet **Word**.

```
{ 
    "Dictionary": {
        "variety": "shiNdzuani",
    },
    ...,  
}
```

### Pour une application qui utilise une clé API gratuite

Pour la promotion et le développement de la langue, si vous utilisez une clé API gratuite, **afficher le logo ORELC Open Data** comme indiqué ci-dessous.

![A la première page de mon application Open DATA](https://3275706340-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-Md77_ChpDf2f-hH2vxw%2F-MeZ5ONIHHgGtBJdOnvz%2F-MeZ9L1ISXjEuMj155Md%2Fmon%20application.jpg?alt=media\&token=bfefc102-f00a-4175-ba50-98d307b292ba)

{% hint style="info" %}
Pour une application mobile, le logo ORELC Open Data doit apparaitre au lancement de l'application, **en bas et au centre de l'écran**. Pour un site web, le logo doit être visible dans le pied-de-page (footer) du site web.
{% endhint %}

### Pour une application qui utilise une clé API Professionnelle

Si vous utilisez une clé API Professionnelle, ou que votre application a été validé pour une certification, afficher le logo de votre certification comme indiqué ci dessous.

![](https://3275706340-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-Md77_ChpDf2f-hH2vxw%2F-MenhD20E4jEK3Tmc9vE%2F-MenhLpQ1nm3MeXGK_35%2Fmon%20application_certifie.png?alt=media\&token=142bca4d-baf9-4ade-80c7-cd089aa25667)

{% hint style="info" %}
Pour une application mobile, [le logo](https://connector-api.orelc.ac/images) de certification doit apparaitre au lancement de l'application, **en bas et au centre de l'écran**. Pour un site web, le logo doit être visible dans le pied-de-page (footer) du site web.

* ORELC CERTIFIÉ SHIKOMORI pour une application qui traite  2 à 4 dialectes.
* ORELC CERTIFIÉ SHIMAORE pour une application qui traite seulement le shiMaore. 
* ORELC CERTIFIÉ SHIMWALI pour une application qui traite seulement le shiMwali. 
* ORELC CERTIFIÉ SHINDZUANI pour une application qui traite seulement le shiNdzuani. 
* ORELC CERTIFIÉ SHINGAZIDJA pour une application qui traite seulement le shiNgazidja. 
  {% endhint %}

### Les mentions

Quelques soit votre clé API, mentionner le fournisseur ORELC dans la rubrique A PROPOS (ou équivalente) de votre application, avec une redirection vers le site web (facultative). Voir le champ **provider** et **web** de la requête [getAccess](https://connector-api.orelc.ac/fonctionnalites/orelcaccess#requete).

<pre><code>{ 
    ...    
    "provider": "ORELC",
    "web": "<a data-footnote-ref href="#user-content-fn-1">www.orelc.ac</a>"   
}
</code></pre>

[^1]: